Sunday, May 27, 2012

Strasbourg

Last year this city had been one on my list, but I had to choose between it and Geneva, and I chose Geneva.  So I was so happy Michelle and I were able to go together this year.  There had been problems with the website to book the train, so I literally booked the train ticket and hotel room in 10 minutes (I have never booked a hotel in 3 minutes before - I am the queen of research!).  We packed and were out the door!

The train ride was the best.  I had booked us in the quiet car and the only other person with us was a very nice French lady from Alsace who was just so much fun to talk to.  She spoke only French, so I translated for Michelle.  We joked it was a ladies only car.

I started reading A Moveable Feast and just fell in love with it right away.  It inspired me to write.


We arrived and it was a beautiful hot and sunny summer day.  Strasbourg is a lovely clean, quiet, and beautiful city with a college feel.  I actually felt like I had either stepped back in time or found Stepford, without the robot wives, of course.





Our hotel was adorable.  There were pictures of famous people who had stayed there, including one of my favorite French actors.


Michelle and I dumped our stuff in the room and then went out to explore the city.  Look, I already found the house for me here!

And the outfit!





I really wanted to see Petit France as they call it, and it was just adorable.








We ended the day early in preparation for the fun we had planned for the next!




___________________________________________________________________________
L'année dernière, cette ville avait été l'un sur ma liste, mais je devais choisir entre elle et Genève, et j'ai choisi Genève. Donc, j'étais si heureuse Michelle et moi avons pu aller de pair cette année. Il y avait eu des problèmes avec le site web de réserver le train, alors je me suis littéralement réservé le billet de train et chambre d'hôtel en 10 minutes (je n'ai jamais réservé un hôtel à 3 minutes avant - Je suis la reine de la recherche). Nous avons emballé et étaient à la porte!

Le trajet en train était le meilleur. J'avais réservé une chambre dans la voiture calme et la seule autre personne avec nous était une très gentille dame française d'Alsace qui était tellement amusant à qui parler. Elle ne parlait que français, donc je traduisais pour Michelle. Nous avons plaisanté qu'il était un dames seule voiture.

J'ai commencé à lire est une fête et tout simplement tombé en amour avec elle tout de suite. Il m'a inspiré à écrire.

Nous sommes arrivés et c'était une belle journée d'été chaude et ensoleillée. Strasbourg est une belle ville propre, calme, belle et avec une sensation de collège. En fait, je sentais comme si j'avais soit remonté dans le temps ou trouvé Stepford, sans que les épouses de robots, bien sûr.


Notre hôtel était adorable. Il y avait des photos de personnes célèbres qui y avaient séjourné, y compris un de mes préférés des acteurs français.

Michelle et j'ai vidé nos affaires dans la chambre et ensuite partir à la découverte de la ville. Regardez, je l'ai déjà trouvé la maison pour moi ici!

Et la tenue!

Je voulais vraiment voir la Petite France comme ils l'appellent, et il était tout simplement adorable.

Nous avons terminé la journée au début de la préparation pour le plaisir que nous avions prévu pour le prochain!

No comments:

Post a Comment