Monday, April 30, 2012

On Being a Writer...

It is just so funny how things happen!

When I was preparing to come to Paris, I recalled all the places I loved and wanted to make sure I visited them again.  One such place was a café filled with books, with fun red chairs and a big clock. It is unique because all of the seats face a large sliding window that is kept open, so you feel as though you are sitting outside even though you are inside.  I love it.  But I couldn’t remember the name or exactly where it was!

The place I was invited to go yesterday to brunch just happened to be right across the street from it!  I headed there this afternoon, to les éditeurs (no, this is not a capitalization error, this is how they have their name...)

When I was here last year, I discovered the cafe towards the end of my trip and went inside because I liked the decor.  I met Roger, a man from the states who lives here now with his wife who works in Paris.


Well, how weird is this - I walk into the cafe today and there is Roger, in the same spot, and my table
that I had last year next to him was free, even though the place was full!  He said he hadn't been here in a while, so it was perfect timing!  We caught up, and then both started writing.


I can write just about anywhere, but for some reason, often the more distractions the better.  That is why I love writing in Paris cafes.  I love the sights, the people all around, and of course hearing the language, although at times 4 different languages could be spoken in one place at one time.

If I write at home, I need a big desk with lots of space.  One of the reasons I chose my apartment is because it has just that, along with a printer, and also a large dining room table with a chandelier.  My surroundings are very important to me.  I also need it organized!  If one dish is in the sink or a sock on the floor, I can’t do it!  I know, I am a weirdo.


It is nice being alone, but also nice being next to someone you know, both doing your own thing.  Alone is never lonely; the two are not the same thing.  If you tend to be lonely, you likely always will be, whether you are surrounded by people or not.

As you can see from the picture, all I need is my journal, computer, a pen, some water, and a glass of wine :)


Sometimes just sitting among books inspires you to get one done, to have another one to add to the shelf.  It is so wonderful to hold the first copy of one of your new books in your hands for the first time.  The time ticks away on the clock, and I tick away at the keyboard.


I am here so long I meet my waiter, who was the same one from a year ago.  I introduce myself, and get his name, Maxim, and he asks what I do.  I tell him I am a writer, and he asks if my book is here.  I said no and he says, well, bring it!  How cool!  Skinny Genes in Paris!


I hear That Man playing in the background, and I am reminded of Brugge.


I love to write both first thing in the morning, and in the middle of the night.  I am pretty much back to my normal sleeping schedule here, although I find it easier to stay up very late.  I go to bed around 1 or 2am, when my eyes cannot stay open in front of the computer anymore, and wake up early all the same.  I write while America sleeps.  Not so much different as when I am home.

I wake up thinking: ‘what should I work on first?’  The ideas start coming and I can’t wait to get in front of the computer!  I like writing when I first wake up because you never know what your mind will reveal to you after a long night of sleep or what your dreams have told your subconscious while you have slept.

Many people ask how I write.  I just have to sit down and have a computer, or pen and paper, and then it just comes, as if I had it in my mind all along.  The pen is my key to unlock whatever ideas and stories await.

Writer’s block?  I don’t know what that is.  Give me a pen or computer and the ideas come as fast as raindrops dripping onto the page, the tears of my subconscious.

I would write even if not a soul ever read anything I wrote.  But the best feeling is someone telling me they enjoy and look forward to what I write.  My sister paid me the biggest complement the other day when she said she loves my blogs and asked if there were a way to print them out so she could always have them.

Typically we are our own worst critics, and with writers or artists that hard eye is often amplified. It is the ultimate frustration to want to express something in an exceptional and rare way, and not feeling you have accomplished it.  Unfortunately I write these blogs faster than I would like, but there is just too much to write.  I could never hope to create something as wonderful as the masters before me have.

Yesterday I recommended reading The Love Song of J. Alfred Prufrock, but I know you didn't!  Here are some of the lines... 

Excerpt from Prufrock:

Let us go then, you and I
When the evening is spread out against the sky
Like a patient etherized upon a table;
Let us go, through certain half-deserted streets, 
The muttering retreats...

...And would it have been worth it, after all,
Would it have been worth while,
After the sunsets and the dooryards and the sprinkled streets,
After the novels, after the teacups, after the skirts that trail along the floor -
And this, and so much more? -
It is impossible to say just what I mean!
But as if a magic lantern threw the nerves in patterns on a screen:
Would it have been worth while
If one, settling a pillow or throwing off a shawl,
And turning toward the window, should say:
"That is not it at all,
That is not what I meant, at all." 

I will not translate the poem below; some things are better left in their own language.
 
Alors, je vais donc conclure avec un de mes poèmes préférés en français (so I will thus conclude with one of my favorite poems in French):

Sur une morte, Alfred de Musset:

Elle était belle, si la Nuit
Qui dort dans la sombre chapelle
Où Michel-Ange a fait son lit,
Immobile peut être belle.


Elle était bonne, s'il suffit
Qu'en passant la main s'ouvre et donne,
Sans que Dieu n'ait rien vu, rien dit,
Si l'or sans pitié fait l'aumône.


Elle pensait, si le vain bruit
D'une voix douce et cadencée,
Comme le ruisseau qui gémit
Peut faire croire à la pensée.


Elle priait, si deux beaux yeux,
Tantôt s'attachant à la terre,
Tantôt se levant vers les cieux,
Peuvent s'appeler la Prière.


Elle aurait souri, si la fleur
Qui ne s'est point épanouie
Pouvait s'ouvrir à la fraîcheur
Du vent qui passe et qui l'oublie.


Elle aurait pleuré si sa main,
Sur son coeur froidement posée,
Eût jamais, dans l'argile humain,
Senti la céleste rosée.


Elle aurait aimé, si l'orgueil
Pareil à la lampe inutile
Qu'on allume près d'un cercueil,
N'eût veillé sur son coeur stérile.


Elle est morte, et n'a point vécu.
Elle faisait semblant de vivre.
De ses mains est tombé le livre
Dans lequel elle n'a rien lu.

 
I haven't spoken much French today.  I miss it.  Time to walk around.

Sunday, April 29, 2012

Dimanche

In Brugge I sat in a proper English-style tea room.  In the 6th arrondissement of Paris, St. Germain de Pres, I sit in one even more my style.  It is classy but relaxed at the same time.  A dainty feel without pretension.  The restaurant is long, with lots of windows, and narrow rather than wide.  I listen to trendy French music while seated on an old Victorian settee, blue in color and in the original fabric.  I wonder how many other ladies have sat here also, in long, flowing dresses and big hats, having their tea and cakes with white gloves that somehow remained spotless.  I am glad I wore my pearls.






My champagne bubbles and sparkles as it catches the sun that peaks in and out from behind the clouds.  I picture Audrey Hepburn sitting here alone, deep in thought as she takes her tea.  Different music would be playing then.  I enjoy the variety of colors and textures and take a few more pictures as I wait for my girlfriend to join me.



I met my new friend just a couple of nights ago, and what an absolute doll she is.  She was born in the south of France and now lives in Paris, but has also traveled extensively.  A girl after my own heart.  She asks me if I will take the brunch mimosa, and I point to my drink and tell her I like my champagne without orange juice.  She looks confused and doesn't understand.  What she terms a "brunch mimosa" means a smaller-sized brunch.  I tell her what mimosa means in the US, and she makes a face and says, "you mean you put champagne in your orange juice?!"  I think it is funny she has never heard of that before.  She shows me pictures on her phone of small yellow flowers which are also called mimosas.

My meal is excellent, vegan, and all organic.  I am really pleasantly surprised how many regular restaurants have organic meals.  It's wonderful!



After the relaxing brunch and conversation, I head home to host a French conversation class in my apartment.  We are going to watch Midnight in Paris in French and then have a discussion afterward.  It was great fun!  Of course I have seen the movie many times, but a good movie is like a favorite sweatshirt: familiar and comfortable and nice to have on over and over again.


After everyone leaves, I head out for a long walk.  It is a beautiful evening, and the streets are alive with people.  I know I need to walk long enough to be able to sit and write through the evening, and I could never tire of walking the streets of Paris. 

I make it over to my favorite bookstore, Shakespeare and Co., the eclectic, over-stocked, and always crowded little place, but being among people who love books is almost as nice as being around all the books themselves.  I love reading the interesting titles not knowing what the books are about.  I find a little corner to sit in to take some notes out of my head and put them into my journal as I hear someone playing the piano upstairs. 

I notice a tiny spot on the wall where people have posted some small things they have written.  One girl wrote on the back of her used metro ticket: "The city is big, noisy, and busy, but in these pages I can breathe."  I feel the opposite.  Paris is my peace.  I find a book by Hemingway I was looking for, and another on the complete works of T.S. Eliot, then add one more to the pile and head out.

The sun came out to say hello today, and now is saying goodnight.  As I cross the Pont Neuf I see the Tour Eiffel in the distance, lit up as the Seine is from the lights of the city.  The sky is a mysterious blue with clouds softly sitting low in the sky.



I enter the courtyard of the Louvre and see a couple taking their wedding pictures and I wonder why of all the beautiful and enchanting places in Paris they would choose the modern pyramid eyesore that sticks out of the ground obstructing the beauty of the Louvre as the backdrop for their special day.  Oh well.  It's not my wedding.

I pass many cafes that now have less and less people.  I will find another to write in tomorrow.  I wonder: when I am going to meet Carla Bruni already?!

Song of the day: La Noyee by Carla Bruni
Poem of the day: The Love Song of J. Alfred Prufrock by T.S. Eliot
Movie of the day: gee, can you guess?

______________________________________________________________________________

Dans Bruges je me suis assis dans un salon de thé de style anglais correct. Dans le 6ème arrondissement de Paris, Saint-Germain Prés, je suis assis dans une encore plus mon style. Il est chic mais décontracté en même temps. Une sensation délicate et sans prétention. Le restaurant est longue, avec beaucoup de fenêtres étroites, et plutôt que large. J'écoute de la musique française à la mode tout en étant assis sur un vieux canapé victorienne, de couleur bleue et dans le tissu d'origine. Je me demande combien d'autres dames se sont assis ici aussi, dans de longues robes fluides et de grands chapeaux, ayant leur thé et des gâteaux avec des gants blancs qui sont restés en quelque sorte une propreté impeccable. Je suis heureux que je portais mes perles.


Mes bulles de champagne et paillettes qu'il attrape le soleil que les pics à l'intérieur et de derrière les nuages. Je photo Audrey Hepburn assis ici tout seul, plongé dans ses pensées, comme elle prend son thé. Différentes musiques jouerait alors. J'aime la variété de couleurs et de textures et de prendre quelques photos de plus que j'attends pour ma petite amie se joindre à moi.


 
J'ai rencontré mon nouvel ami juste un couple des nuits il ya, et ce une poupée, elle est absolue. Elle est née dans le sud de la France et vit maintenant à Paris, mais il a aussi beaucoup voyagé. Une jeune fille après mon propre cœur. Elle me demande si je vais prendre le mimosa brunch, et je signale à mon verre et lui dire que je voudrais mon champagne sans jus d'orange. Elle a l'air confus et ne comprend pas. Qu'est-ce qu'elle appelle un «brunch mimosa" signifie un brunch de plus petite taille. Je lui dis ce que signifie le mimosa aux États-Unis, et elle fait une grimace et dit, "vous voulez dire que vous mettez dans votre champagne de jus d'orange!" Je pense qu'il est drôle, elle n'a jamais entendu parler de cela. Elle me montre des photos sur son téléphone de petites fleurs jaunes qui sont aussi appelés mimosas.

Mon repas est excellent, végétalien, et tous les produits biologiques. Je suis très agréablement surpris de voir combien les restaurants ordinaires des repas biologiques. C'est merveilleux!

 
Après le brunch de détente et de conversation, je rentrer à la maison pour accueillir une classe de conversation française dans mon appartement. Nous allons regarder Minuit a Paris en français et ensuite avoir une discussion par la suite. C'était très amusant! Bien sûr, j'ai vu le film plusieurs fois, mais un bon film, c'est comme un sweat-shirt préféré: familier et confortable et agréable d'avoir sur maintes et maintes fois.

Après le départ de tout le monde, je me dirige sur une longue promenade. Il s'agit d'une belle soirée, et les rues sont animées par des gens. Je sais que j'ai besoin de marcher assez longtemps pour être capable de s'asseoir et d'écrire dans la soirée, et je ne pouvais me lasserai jamais de marcher dans les rues de Paris.

Je le fais à mon favori librairie, Shakespeare and Co., l'éclectique, le lieu sur-approvisionné, et toujours bondé peu, mais étant parmi les personnes qui aiment les livres est presque aussi beau que d'être près de tous les livres eux-mêmes. J'adore lire les titres les plus intéressants ne sachant pas ce que les livres sont sur le point. Je trouve un petit coin pour s'asseoir pour prendre des notes sur ma tête et les mettre dans mon journal que je l'entends quelqu'un qui joue à l'étage piano.

Je remarque une petite tache sur le mur où les gens ont posté quelques petites choses qu'ils ont écrites. Une jeune fille a écrit sur le dos de son ticket de métro utilisés: «La ville est grande, bruyante, et occupé, mais dans ces pages, je peux respirer." Je me sens à l'opposé. Paris est ma paix. Je trouve un livre d'Hemingway que je cherchais, et un autre sur les œuvres complètes de TS Eliot, puis ajouter un plus à la pile et la tête hors.

Le soleil est sorti pour dire bonjour aujourd'hui, et est en train de dire bonsoir. Comme je l'ai traverser le Pont-Neuf, je vois la Tour Eiffel au loin, éclairés comme la Seine est des lumières de la ville. Le ciel est d'un bleu avec des nuages ​​mystérieux doucement assis bas dans le ciel.

 
J'entre dans la cour du Louvre et de voir un couple de prendre leurs photos de mariage et je me demande pourquoi, de toutes les beaux endroits et enchanteur à Paris, ils choisiraient l'horreur pyramide moderne qui sort du sol entrave la beauté du Louvre comme toile de fond pour leur journée spéciale. Eh bien. Ce n'est pas mon mariage.

Je passe beaucoup de cafés qui ont maintenant les gens de moins en moins. Je vais trouver un autre pour écrire demain. Je me demande: quand je vais à la rencontre de Carla Bruni déjà?!
Chanson du jour: La Noyée par Carla Bruni
Poème du jour: Le Chant d'amour de J. Alfred Prufrock de TS Eliot
Film du jour: gee, pouvez-vous deviner?

Chateau d'Auvers




Have you ever dreamed of walking into your favorite painting?  Sitting amidst the water lilies at Giverny?  Sharing a plier with Degas' dancers?  Enjoying a luncheon with Renoir's boating party?  Listening to the music at the Tuileries as Manet depicted it?  Becoming a part of the brush strokes of Morisot?  Smelling the sea created by Boudin?

I have.  Impressionism has been my favorite form of art since I was a child, and walking into one of those paintings would be like stepping back in time, into another life.

When taking the metro, I always pay attention to les affiches (the posters) on the walls.  I noticed one that talked about an impressionism exhibit just outside of Paris at Chateau Auvers.  Done deal!  I mentioned the exhibit to my new friend Danielle and she was interested too, so we went along with her lovely daughter Scarlett and their visiting friend Jean-Louis.

After about a 30 minute drive we arrived in the quaint town of Auvers-sur-Oise.





This town is also well-known as Van Gogh went there to paint, and it also became his last residence and resting place.  Before going to the chateau, I was able to see many of the buildings and landscapes he had painted, including this church depicted in one of his famous paintings.




Samples of his paintings dot the streets so visitors could see where they came from.  Interestingly, much of the buildings and scenery were unchanged.  The audience of today can see what he saw through his own eyes as he captured his impressions on canvas.




Van Gogh was a prolific painter, often completing more than one painting per day.  His room was above a restaurant called Auberge Ravoux, and when he ran out of canvases he would run downstairs to the restaurant and get one of their tablecloths to paint on.




His room was so small, measuring 7m squared, and I am not even sure how they fit a bed in there.  The walls were gray, as was the ceiling, and there was one tiny window.  He stayed in this room because it was the cheapest one in the town, at 3.50 per day.  His dream was always that one of his paintings would be displayed there, and the restaurant is fighting to become the smallest museum and have the honor of having one of his original paintings.  I think it is the least that can be done, and I hope they accomplish it.

His story was not a happy one, as such the case with many artists.  He was a troubled soul who also searched for the truth about religion.  He became an evangelist, and one of the boards documenting his history notes: "his zeal disquiets his superiors.  His appointment is not renewed in July 1879."  I thought it was interesting that they used the word "zeal" of all words, and I wonder what was so "disquieting" to his superiors...hmm...

After the tour of the room we watch a short but beautifully done video that nearly makes you cry.  Van Gogh's words echo on the screen: "these canvases tell you what I cannot say in words."  Why did Van Gogh choose Auvers-sur-Oise?  He states in a letter he wrote to his mother that he needed to leave the noise of Paris for the country.  If he were alive today, what would he think of the city, over 100 years later?  He would likely have cut off his other ear.

He and his brother were so close that Theodore died 6 months after Van Gogh did.



Next it was on to the exhibit in the chateau. 



Impressionism was not readily accepted in its time, and it was not only Van Gogh who struggled.  Impressionism was against the typical artwork of the day, and many masterpieces we marvel at today were rejected as junk.

The nature of impressionism is as its name implies: you see a snapshot of something, like a fleeting image you pass in the countryside as you travel by train, and you recall it and paint your impression of what you saw, or see.  Impressionist painters did not draw before they put paint down on the canvas.  Impressionist artists walked incessantly to find their inspiration, and did not spend their time locked up in a studio.

We entered the chateau and the first room had miniature-sized replicas of Paris, and also a wonderful dollhouse.  I simply love dollhouses, and since this one was of the impressionism era, it was full of Victorian antiques.



We continued on, room by room, through the exhibit, and with each turn a new surprise was around the corner.  It was the most unique and delightful exhibit I have ever been in.  Each room was different and made you feel as if you were in the era of the artwork.



We watched a performance of the can-can.




Headed to the dress shop.

I'll take it!



Stopped in a cafe.



Walked right onto a bridge on rue Saint-Lazare and into a painting.







Then we waited at the train station for our train to arrive.  Even at an exhibit I don't travel lightly!


The exhibit concluded with several films that brought you in one painting as it was bringing you out of another, morphing them in a way where you weren't quite sure what you were seeing until it was clear at the end, and then once again the painting was gone, being changed into something else.  It was very neat (and hard to describe).

I will end with quotes from Van Gogh that I picked as my favorites.

Mieux vaut crever de passion que d'ennui.  /  Better to die of passion than of boredom.
La réussite peut dépendre de bagatelles.  /  Success can depend on tiny things.
Trop de détails effacent la rêverie.  /  Too many details destroy the dream.
Comme c'est difficile d'être simple.  /  How difficult it is to be simple.
Il faut commencer par éprouver ce que l'on veut exprimer.  /  You have to first experience what you want to express.  So true.

And the one I related to the very most:

Je lutte contre la fuite du temps en allongeant un peu les journées matin et soir.
I am battling against the fleetingness of time by stretching out my days at both ends, morning and evening.

This is how I feel both about Paris and how I have always felt about my writing.  Van Gogh couldn't paint fast enough, and I can't write fast enough.  Time feels as though it is slipping through my hands as each day passes so quickly.

I write through the day and the night, and while America is sleeping...not so much different from when I was home.  This really is a city for writers and artists.

__________________________________________________________________________

Avez-vous jamais rêvé de marcher dans votre tableau préféré? Assis au milieu des nénuphars à Giverny? Partage d'une pince avec des danseurs de Degas? Bénéficiant d'un déjeuner avec canotiers de Renoir? L'écoute de la musique aux Tuileries comme Manet qu'il dépeint? Devenir une partie des coups de pinceau de Morisot? Sentir la mer créée par Boudin?
J'ai. Impressionnisme a été ma forme préférée de l'art depuis que je suis un enfant, et la marche dans une de ces peintures serait comme remonter dans le temps, dans une autre vie.
Lorsque vous prenez le métro, j'ai toujours prêter attention aux affiches Les affiches (les) sur les murs. J'ai remarqué celui qui a parlé d'une exposition l'impressionnisme à l'extérieur de Paris à Auvers Château. Fait beaucoup! Je l'ai mentionné l'exposition à mon nouvel ami et Danielle elle était intéressée aussi, donc nous sommes allés avec son adorable fille Scarlett et leur ami en visite de Jean-Louis.
Après environ 30 minutes en voiture nous sommes arrivés dans la ville pittoresque d'Auvers-sur-Oise.
Cette ville est aussi connue comme Van Gogh est allé là pour peindre, et il est aussi devenu sa dernière résidence et le lieu de repos. Avant d'aller au château, j'ai pu voir de nombreux bâtiments et des paysages qu'il avait peints, y compris cette église représenté dans un de ses tableaux célèbres.
Des échantillons de ses tableaux parsèment les rues afin que les visiteurs pouvaient voir où ils sont venus. Fait intéressant, une grande partie des bâtiments et des paysages sont restés inchangés. Le public d'aujourd'hui peut voir ce qu'il a vu à travers ses propres yeux comme il a capturé ses impressions sur toile.
Van Gogh était un peintre prolifique, souvent de remplir plus d'une peinture par jour. Sa chambre était au-dessus d'un restaurant appelé Auberge Ravoux, et quand il a manqué de toiles, il irait en bas pour le restaurant et d'obtenir l'une de leurs nappes à peindre.
Sa chambre était si petite, mesurant 7m carrés, et je ne suis même pas sûr de savoir comment ils s'intègrent dans un lit là-bas. Les murs étaient gris, comme ce fut le plafond, et il y avait une petite fenêtre. Il est resté dans cette chambre car elle était la moins chère dans la ville, à 3,50 EUR par jour. Son rêve a toujours été que l'un de ses tableaux seront affichés là, et le restaurant se bat pour devenir le plus petit musée et l'honneur d'avoir l'un de ses peintures originales. Je pense que c'est le moins qu'on puisse faire, et j'espère qu'ils l'accomplir.
Son histoire n'est pas un plaisir, en tant que telle le cas avec de nombreux artistes. Il était une âme troublée qui a également effectué une recherche pour la vérité sur la religion. Il est devenu un évangéliste, et l'un des conseils documentant son histoire note: ".. Son zèle inquiète ses supérieurs Son mandat n'est pas renouvelé en Juillet 1879" Je pensais que c'était intéressant de voir que ils ont utilisé le mot "zèle" de tous les mots, et je me demande ce qui était si "inquiétante" à ses supérieurs ... hmm ...
Après la visite de la chambre que nous regarder une vidéo courte mais très bien fait qui fait presque pleurer. Mots de Van Gogh écho sur l'écran: "ces toiles vous dire ce que je ne peux pas dire avec des mots." Pourquoi choisir Van Gogh à Auvers-sur-Oise? Il déclare dans une lettre qu'il écrivit à sa mère qu'il avait besoin de quitter le bruit de Paris pour le pays. S'il était vivant aujourd'hui, que penserait-il de la ville, plus de 100 ans plus tard? Il aurait probablement lui coupa l'oreille d'autres.
Lui et son frère étaient si proches que Théodore est décédé 6 mois après Van Gogh a fait.
Ensuite, il était à l'exposition dans le château.
Impressionnisme n'a pas été facilement acceptée en son temps, et ce n'était pas seulement de Van Gogh qui a lutté. Impressionnisme était contre l'œuvre d'art typique de la journée, et de nombreux chefs-d'œuvre nous nous émerveillons devant aujourd'hui ont été rejetés comme du courrier indésirable.
La nature de l'impressionnisme est, comme son nom l'indique: vous voyez un aperçu de quelque chose, comme une image fugace vous passez dans la campagne que vous voyagez en train, et vous le rappeler et peindre votre impression de ce que vous avez vu, ou voir. Peintres impressionnistes ne pas tirer avant de mettre de la peinture vers le bas sur la toile. Artistes impressionnistes marchait sans cesse pour trouver leur inspiration, et ne passent pas leur temps enfermés dans un studio.
Nous sommes entrés dans le château et la première chambre avait miniature de la taille des répliques de Paris, et aussi une merveilleuse maison de poupée. J'adore tout simplement des maisons de poupées, et depuis celui-ci était de l'ère impressionnisme, il y avait plein d'antiquités victoriennes.
Nous avons continué sur la, pièce par pièce, à travers l'exposition, et à chaque tour une nouvelle surprise était dans le coin. C'était la pièce la plus unique et délicieuse que je n'ai jamais été po Chaque chambre est différente et vous fait sentir comme si vous étiez à l'époque de l'œuvre d'art.
Nous avons regardé un spectacle de la can-can.
Dirigée à la boutique robe.
Je vais le prendre!
Arrêté dans un café.
Marchait à droite sur un pont sur la rue Saint-Lazare et dans une peinture.
Puis nous avons attendu à la gare pour notre train pour arriver. Même lors d'une exposition je ne voyage pas à la légère!
L'exposition a conclu avec plusieurs films qui vous ont amené dans un tableau comme il a été vous faire sortir de l'autre, les morphing d'une manière où vous n'étiez pas tout à fait sûr de ce que vous avez été voir jusqu'à ce qu'il soit clair à la fin, puis une fois de plus la peinture a disparu, se changer en quelque chose d'autre. Il était très propre (et difficile à décrire).

Je vais terminer avec des citations de Van Gogh que j'ai pris comme mes favoris.
Et celui que je liée à la plupart très:
C'est ce que je ressens à la fois sur Paris et la façon dont je me suis toujours senti sur mon écriture. Van Gogh ne pouvais pas peindre assez vite, et je ne peux pas écrire assez vite. Temps se sent comme si elle était glissant entre mes mains, comme chaque jour qui passe si vite.

J'écris toute la journée et la nuit, et tandis que l'Amérique dort ... pas tellement différente de celle où j'étais à la maison. C'est vraiment une ville pour les écrivains et les artistes.


Thursday, April 26, 2012

Bag Lady

I listen to Regina Spektor and Lilly Allen as I sit in my dining room in Paris and write about my last day in Brugges.  It started as all the others, lots of fruit for breakfast, a workout, and then out to walk.  Today I had just a couple more things to cross off my list: climb the Belfry tower, eat a Belgian waffles, have another beer...

I head to the Belfry.  But it is also market day in town!  The square is full of vendors selling fruits, vegetables, meats, cheeses, pastries, candy and chocolates.  Some shout out things in Flemish about their produce, and samples of fruit are all around to try.  I eat delicious enormous grapes, and see a few vegetables I have never seen before.  I am told I must buy the white asparagus, and so I do.  There is even an organic cart with homeopathic remedies!




The center statue in the square is of Jan Breydel and Pieter de Coninck.  I learned that anyone who could not pronounce their names correctly was executed on the spot.  Today around their feet lie flowers and fruit, violets instead of violence.






I hear an accordion playing in the background and think of Paris.




I next head to the Belfry, which leans 1.2 meters to the left, and from the ground I can actually see this is so.  I pay 8 euros to climb 366 steps to the top.  Gives a whole new meaning to gym membership.  It actually doesn't seem like that many steps, but you are climbing.  In some places the staircase is so narrow they have to put ropes!



The top of the Belfry was originally made in wood, however, in 1280 there was a fire that destroyed it, and in the renovation stone was used.  The Belfry is 83 meters high, and all of its 366 steps are spiral.  A man sits inside the tower to make the beautiful music from the 47 bells.


I get a lovely view from the top.  I can see my hotel in the near distance.  I wonder if I can print this out and make it into a puzzle...


I next head to the Prestige tea room, which is aptly named, and came recommended as the place to have a Belgian waffle.  If you are ever in Brugge, this is the place I would recommend too.  The room was decorated in a Victorian fashion with wallpaper, a proper tea room, and I just so happened to be seated adjacent to ladies from England, and hearing their English accent made it all the more fun.  I just now needed my Victorian hat and gloves.



However, now I hear the song The Final Countdown.  Huh?  Where is the Bach?

I order tea, champagne, the Belgian waffles with strawberries, and a crepe with Grand Marnier.  I am the biggest American pig in here!  It's a good thing I eat alone - there is no room for anyone else!  The French (and Belgians) eat bread and crepes and drink lots of wine (and beer) and stay thin.  The Americans eat McDonald's and Outback Steakhouse and drink soda.  And get fat.  I don't know about you, but I would take bread, crepes, and wine over burgers, steak and soda any day.  Belgian waffles and Crepes Suzette are not part of the official Skinny Genes program, but come highly recommended!

I have white powdered sugar on my hands (I never thought I would say that!) but I am able to get most off of the waffle :)  There is another girl eating alone, and I think she must be a writer too because she has her journal and a pen with her.  She smiles when her waffle comes.

A German couple comes in with a cute dog with such long hair over its eyes I don't know how it sees anything.

I leave the comfort of the tea room and head out to buy a suitcase.

Suitcase?

Well, some people buy a postcard in each town they visit.  I buy suitcases.  I mean, I had to go back to the vintage store, right?  And then I had two hours to kill before heading to the train station.  I found the most unique and great shops!  You just can't get this stuff in the US.  I needed help.  Is there an antique shopper's anonymous association?  Vintage store addicts support group??  S'il te plait?  Could I call 1-800-drop-that-$5-worn-out-book right now? 

I am not even going to talk about the adorable and comfortable shoes I found.  But I had to buy them.  I needed more flats thanks to this ridiculous ankle.

My last meal in Brugge was again in a perfect place on a quiet street.  It had a Victorian western charm, and was pretty empty, with just one couple to my right, and four locals to my left.  Old American music plays in the background.  I order beer and enjoy yet another delicious vegetarian meal.





I am sorry to leave Brugge, but also excited to get back to Paris and my writing.  I head for the train, nervous about these horribly cumbersome and heavy suitcases, but I have plenty of help along the way.  And, I don't know how I do it, but somehow manage to have booked myself in the "more comfort" section of the train, where I have access to an outlet for my computer, no one sitting next to me, and plenty of room for my suitcases.  Whew.

I arrive home, and in the foyer it looks pretty much similar to when I had first arrived!  Mon dieu.  Good thing I have room here.


It takes me an hour to unpack.  I am tired, but perfectly content tired, not amped tired or coma tired.

It's weird, I feel like a beer instead of a glass of wine...

_______________________________________________________________________

J'écoute Regina Spektor et Lilly Allen que je suis assis dans ma salle à manger à Paris et à écrire au sujet de mon dernier jour à Bruges. Il a commencé comme tous les autres, beaucoup de fruits pour le petit déjeuner, une séance d'entraînement, puis à marcher. Aujourd'hui, j'ai eu des choses juste un couple de plus pour traverser de ma liste: escalader la tour du Beffroi, de manger un gaufres belges, une autre bière ...

Je me dirige vers le Beffroi. Mais il est aussi le jour du marché de la ville! La place est pleine de vendeurs de fruits, légumes, viandes, fromages, pâtisseries, bonbons et chocolats. Certains crient des choses en flamand au sujet de leur produits, et des échantillons de fruits sont tout autour pour essayer. Je mange de délicieux raisins énormes, et de voir quelques légumes que je n'ai jamais vus auparavant. On me dit que je doit acheter les asperges blanches, et donc je fais. Il ya même un panier bio avec des remèdes homéopathiques!
La statue centrale dans le carré est de Jan Breydel et Pieter de Coninck. J'ai appris que tous ceux qui ne pouvaient pas prononcer leurs noms correctement a été exécuté sur le champ. Aujourd'hui autour de leurs pieds se trouvent des fleurs et des fruits, des violettes, au lieu de la violence.


J'entends un accordéon jouant dans l'arrière-plan et de penser à Paris.
Je me dirige côté du Beffroi, qui s'appuie 1,2 mètres à gauche, et de la terre je ne peux réellement voir tel est le cas. -Je payer 8 euros pour grimper 366 marches menant au sommet. Donne un tout nouveau sens à un club de gymnastique. Il ne fait pas sembler que de nombreuses mesures, mais vous êtes d'escalade. Dans certains endroits, l'escalier est si étroit qu'ils ont de mettre des cordes!
Le sommet du Beffroi a été à l'origine en bois, cependant, en 1280 il y avait un incendie qui a détruit, et dans la pierre de rénovation a été utilisé. Le Beffroi est haut de 83 mètres, et l'ensemble de ses 366 marches sont en spirale. Un homme est assis à l'intérieur de la tour pour faire la belle musique à partir des 47 cloches.
Je reçois une belle vue depuis le haut. Je peux voir mon hôtel à proximité de la distance. Je me demande si je peux l'imprimer et en faire un puzzle ...

Je me dirige à côté de la salle de thé Prestige, qui porte bien son nom, et est venu recommandé comme étant le lieu d'avoir une gaufre belge. Si jamais vous êtes à Bruges, c'est l'endroit que je recommanderais aussi. La salle a été décoré dans un style victorien avec du papier peint, un salon de thé bon, et je viens donc arrivé d'être assis à côté de dames de l'Angleterre, et d'entendre leur accent anglais fait d'autant plus amusant. Je viens de besoin mon chapeau et des gants victorienne.
Cependant, maintenant que j'entends la chanson The Final Countdown. Huh? Où est le Bach?

Je le thé l'ordre, le champagne, les gaufres belges avec des fraises, et une crêpe au Grand Marnier. Je suis le plus grand de porc américain en ici! C'est une bonne chose que je mange seul - il n'ya pas de place pour quelqu'un d'autre! Les Français (et Belges) manger du pain et des crêpes et boire beaucoup de vin (et de la bière) et rester mince. Les Américains mangent Steakhouse McDonald et Outback et de la soude boisson. Et obtenir des matières grasses. Je ne sais pas pour vous, mais je prendrais le pain, les crêpes et le vin au cours des hamburgers, steak et de la soude toute la journée. Gaufres belges et crêpes Suzette ne font pas partie du programme officiel Skinny Genes, mais sont hautement recommandés!

J'ai de sucre blanc en poudre sur les mains (je n'ai jamais pensé que je pourrais dire ça!) Mais je suis en mesure de tirer le meilleur parti hors de la gaufre :) Il ya une autre fille de manger seul, et je pense qu'elle doit être un écrivain trop parce qu'elle a son journal et un stylo avec elle. Elle sourit quand elle vient à gaufres.
Un couple allemand arrive avec un chien mignon avec des cheveux longs comme sur ses yeux, je ne sais pas comment il voit quelque chose.
Je laisse le confort du salon de thé et de se diriger d'acheter une valise.
Valise?
Eh bien, certaines personnes achètent une carte postale dans chaque ville qu'ils visitent. -Je acheter des valises. Je veux dire, j'ai dû retourner à la boutique vintage, non? Et puis j'ai eu deux heures à tuer avant de se diriger vers la gare. J'ai trouvé les magasins les plus uniques et super! Vous ne pouvez pas obtenir ce genre de choses aux États-Unis. J'avais besoin d'aide. Est-il une association anonyme un acheteur d'antiquités? Vintage groupe de soutien magasin toxicomanes? S'il te plait? Pourrais-je appeler 1-800-goutte-à-dire $ 5--usé-réservez dès maintenant?
Je ne vais même pas parler des chaussures adorables et confortable que j'ai trouvé. Mais je devais les acheter. J'avais besoin de plus grâce à cette cheville appartements ridicule.
Mon dernier repas à Bruges était à nouveau dans un endroit idéal dans une rue calme. Il y avait un charme victorien de l'Ouest, et était presque vide, avec juste un couple à ma droite, et quatre habitants, à ma gauche. Vieux musique américaine joue en arrière-plan. Je commander de la bière et profiter encore un autre délicieux repas végétarien.


Je suis désolé de quitter Bruges, mais aussi très heureux de revenir à Paris et mon écriture. Je me dirige vers le train, nerveux à propos de ces valises horriblement encombrant et lourd, mais j'ai beaucoup d'aide en cours de route. Et, je ne sais pas comment je le fais, mais parviennent malgré tout à me suis réservé dans le «confort plus» du train, où j'ai accès à une prise pour mon ordinateur, pas celui qui était assis à côté de moi, et beaucoup de place pour mes valises. Ouf.
J'arrive à la maison, et dans le hall d'entrée il ressemble beaucoup semblable à quand j'avais d'abord arrivé! Mon Dieu. C'est une bonne chose j'ai de la place ici.

Il me faut une heure pour déballer. Je suis fatigué, mais parfaitement contenu fatigué, pas amplifié fatigué ou coma fatigué.
C'est bizarre, je me sens comme une bière au lieu d'un verre de vin ...